大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于晴天海外生活的问题,于是小编就整理了1个相关介绍晴天海外生活的解答,让我们一起看看吧。

姚晨、倪大红主演的《都挺好》在国外的收视成绩究竟如何?

电视剧《都挺好》是春节过后话题讨论度最高的一部电视剧,姚晨、倪大红、郭京飞等实力派演员飙戏让观众直呼过瘾,尤其是倪大红饰演的苏大强,让观众又爱又恨,在最后苏大强立遗嘱时候,和得了阿尔兹海默症后帮明玉买习题集的戏份更是赚足了观众的眼泪。

晴天海外生活,晴天外语


在国内口碑收视双丰收的《都挺好》其实在国外的成绩也还不错,比如在国外的***平台***上,《都挺好》单集的播放量几乎都在百万以上,第一集的播放量更是达到了256万,这样的成绩在国外算是比较好的了。

晴天海外生活,晴天外语


《都挺好》之前的一部正午阳光出品的热播剧《知否知否应是绿肥红瘦》在***上的单集平均播放量是几十万。

晴天海外生活,晴天外语


当然,《都挺好》之所以能在国外火起来,主要也是电视剧涉及到了一些海外华侨所关注的一些情节引起了不少共鸣。

晴天海外生活,晴天外语



晴天海外生活,晴天外语


在网友的评论中,讨论最多的是国外的工作环境和生活环境,还有对剧内一些国外剧情的设定是否合理。比如有的观众对于明哲因为奔丧而被裁员表示不解,认为编剧不了解美国的企业文化。还有一些不太符合美国现状的设定引起了不少吐槽。

晴天海外生活,晴天外语


不过也有观众被剧情感动,因为本身自己在国外,看到明哲因为身在国外无法尽孝心感同身受,看到苏大强生病两个儿子无法陪在身边也会想到自己远在国内的父母。

晴天海外生活,晴天外语


从开播到最后,苏大强、苏明成、苏明哲都受到了来自海内外观众们的谩骂和指责,但是却也接受了最后每个人的洗白,因为现实就是这样,很多积怨都源于误会,误会解除了,积怨也就没了,家人之间的感情总是难以割舍,或恨,或爱,永远会是心中的一个结。

晴天海外生活,晴天外语

所谓“国外收视成绩”仍然还是在华人圈里,或者更准确的说,是在海外生活的中国人圈子里。

毫无疑问,一般的外国人如果吧了解中国传统文化 不熟悉这个《都挺好》电视剧的时代背景,即使是精通汉语,也是不可能看懂电视剧要表达什么意图的。

换言之,《都挺好》这个电视剧所揭示的三大社会问题,比如“重男轻女”,比如“啃老族”,比如“家庭养老”等都是带有明显中国特色的社会问题,与外国人的生活,特别是西方人的生活没有多大关系。

比如美国现在基本上就不存在“中国式家庭养老”模式,闲看秋风认识的大多数美国老年人(65岁以上),如果身体健康入苏大强一样,大多独居或者或者和老伴在一起。

如果生活能够自理,为什么要和儿女在一起呢? 人家六七十岁了仍然自己开车上超市购物,实在是懒得动了,一个电话或者动一动手指头,什么都可以送到家里。

另外,在美国传统***教家里,也是不会出现“啃老族”的。在美国的有钱人家庭,子女上大学去银行***的比比皆是。

另外,在欧美国家里,重男轻女早就不存在了,也不大可能出现“苏明玉”们的遭遇。更重要的是,在西方国家相对完善的社会保险制度下,也不太可能出现养儿防老的社会问题。

说了半天,闲看秋风的观点只有一个——和所以中国制造一样,不要太在意外国人的评价,因为社会背景文化完全不一样,尤其是《都挺好》这样反映社会矛盾的电视剧。中国人津津乐道,外国人可能完全云里雾里。

国外就不是很清楚了,只是在国内很火,这部剧还是比较中国风俗的剧,外国可能理解不了这重男轻女,也许不能深刻的了解明玉的处境,所以,不太敢猜测这部剧在国外会不会像国内这样火。

到此,以上就是小编对于晴天海外生活的问题就介绍到这了,希望介绍关于晴天海外生活的1点解答对大家有用。