大家好，今天小编关注到一个比较有意思的话题，就是关于海外生活的中国味英文的问题，于是小编就整理了2个相关介绍海外生活的中国味英文的解答，让我们一起看看吧。
求各种国外的酱料的英文名称和中文对照～～～？
各种国外的酱料的英文名称和中文对照：
1、Ketchup 番茄酱
番茄酱大家都熟悉，平时蘸着薯条吃，蘸着鸡块吃，想怎么吃怎么吃，在北美也是最为常见的酱料之一，但是大家千万不要把Ketchup和Tomato Sauce混淆，因为它们虽然都是番茄酱，但是用途却很不一样。
因为翻译的关系，Ketchup和Tomato Sauce都称之为番茄酱，但是事实上在英语当中Tomato Sauce是属于法国菜当中非常经典的一种酱料，而它一般是被淋在热菜上作为酱汁来调味的，而Ketchup更多的是用于蘸薯条之类的冷食。
2、Sriracha 拉差辣酱
这种辣酱经常会在越南餐厅，泰国餐厅以及一些中国餐厅当中见到，也是在北美无人不知无人不晓得经典辣酱之一。它的味道辣中代酸，还有一点点甜味，很多朋友无论是吃面，吃粉，还是吃饭挤上去一点点这种拉差酱味道都会上升几个档次。
3、Tabasco 塔巴斯科辣酱
Tabasco是餐厅最为常见的辣酱之一，吃汉堡或者披萨的时候都能看到有些喜欢吃辣的人会挤上去一点来提升口感。
Tabasco这种辣椒酱已经发展为了一种辣椒酱品牌，其旗下的辣椒酱吃了原味以外，还可以找到例如大蒜辣椒、青椒等多种不同的味道的辣椒酱。
4、Mustard 黄芥末酱
Mustard更多的描述为Yellow Mustard，是一种***胶装的酱料，带有微微的辣味和一点点大蒜的味道。热狗上面所看到的***的部分就是Yellow Mustard。
除了之外还有Honey Mustard比较常见，是一种味道偏甜，但是也带有微微辣味的酱料。
5、Mayonnaise 蛋黄酱
蛋黄酱主要是由蛋白蛋黄以及香草油脂混合多种其他调味料混合而成的。
这种酱料因为其比较清淡爽口的味道，特别百搭的可以配合多种食物，最常见的就是作为沙拉酱，还可以夹在面包中带来更好更香的口感，除此之外，用薯条汉堡等蘸着吃也是非常不错的一种选择。
6、Ranch 田园酱
Ranch是以蛋黄酱为底料，搭配了例如蒜，洋葱，等其他香料混合而成的白色酱料，平时可以夹在汉堡中，也可以作为沙拉酱，还可以作为蘸酱用来蘸一些鸡块类的食物。
老外为什么说国内学的是Chinglish中式英语？
我们学习英语的目的，有两个，一是看英文资料，一是出国公务或旅游。我觉得两个目的，前者实现的稍好，后者实现的要差。
大学英语过了六级，一般阅读还可以，稍专业的，需反复斟酌。
我上大学时，刚开始实行英语四、六级等级考试。那时学英语很刻苦，课本也多，精读、泛读、快速阅读、指定课外书阅读、语法等等，每学期有五~六本英语书要学。
还有考研英语培训。经过好多轮的学习，英语过了六级。
上班后，职称考试，顺利通过。同去考试的，好多人英语不过关。
我们公司为合资公司，订了一份China Daily中国日报。我每天上班阅读30分钟。China Daily好懂吗？开始时很不好懂。读了半年后，进步很快。生词表，反复强化记忆。
后来出国多了，在国外买当地报纸，回国后仔细阅读。The Washington Post，The New York Times等，在家里还藏有很多。英语国家报纸用词更精准些，当然生僻字更多。非英语国家都带有强烈的native的味道，到处都一样，如日本、巴西、瑞士等，还不如中式英文。
MSDN算是很正宗的英语表达了，也学习了好多年。
阅读、写文章还过得去，口语才是最大障碍。
出国要是能碰上正宗的英、美国家的人，算是你的造化。至少你带着严重口音的英语，他们绝对是能明白的，问题只出在你单方面表达能力。
如果碰上非英语国家的人，一个一个蹦单词可能是常态了。要知道，在很多国家，小学、中学、大学是不开设英语课的，全是课外培训到班速成。中国人可以当他们英文老师了。
中国人念英语还是比较正规的，严格按照音标来读。很多非英语国家就很不讲究，a永远读[a:]，而不是视单词不一样读[ei]、[æ]、[ɔ:]等。所以，每到一个国家，英语口音、习惯用语必须有几天适应的。
总结：老外认为中国人英语是中式英语，我觉得英、美等纯正英语国家可以这样认为。其它非英语国家在英语水平方面，无论写作阅读，还是听力口语，都比中国要差一大截，没有资格对中式英语进行评说。
到此，以上就是小编对于海外生活的中国味英文的问题就介绍到这了，希望介绍关于海外生活的中国味英文的2点解答对大家有用。
